一些看似平凡的機會，卻重燃兒童的希望，改變生命軌跡！
《親親‧融融─ 30個親切故事》告訴您更多更多親切故事…
Opportunities, simple yet essential! An opportunity can light up and change many children’s lives.
‘Bringing Everyone Together- 30 Stories of TREATS’ tells you more…

更多more...

小小氣球 大世界 全港首個氣球遊樂場
親切與一眾優秀的氣球藝術師剛於10月18日慶祝了「第十屆世界氣球節 親切繽紛氣球大世界」。全港首個氣球遊樂場令大小朋友都樂而忘返。
The first-ever Balloon Amusement Park in Hong Kong
TREATS, together with a group of local balloon artists, co-organized “TREATS Balloon Festival 2009” on October 18. More than 1,000 people joined the festivity and celebrate Hong Kong’s Balloon Festival.

更多more...

「快來這邊吧! 快來這邊吧! 」，參加了「攜手結伴同樂日社區探索活動」的安濤(一名中度智障學生)興奮地握著他兩位拍擋的手讓著。 ‘Come on up~! Come on up~!’ On To, a moderate mental-challenged student, who joined the “Integration for ALL Community Exploration Programme” chanted while holding his buddies’ hand.

更多more...

「我從小朋友身上學會了與不同背景的人士相處，學會了接納、包容和欣賞每個人的優點。」商界義工感想

親切積極策動商業伙伴參及義工服務，透過分享雙方專業和資訊，一同建立一個更共融的社會。

“I have learnt from the kids about how to get along with people from differnt backgrounds. They have taught me about how to care, accept and appreciate each other.”TREATS Volunteer

TREATS has actively mobilized the corporations to shoulder their social responsibility. By sharing professionalism and resources, we join hands to build a more integrated community.

更多more...

齊來參與，共建共融社會 親切賣旗日將於2010年6月26日(星期六)於新界區舉行，請多多支持﹗
Come join us in Building an Integrated Society TREATS Flag Day will be held on June 26, 2010 (Saturday) in the New Territories region, please support us!

更多more...

感謝各商界伙伴與我們合作舉辦不同類型的計劃，攜手推動社會企業，共建一個共融的社會。
TREATS has been actively partnered with corporations to organize different projects to promote social responsibility and build a more integrated community.

更多more...