由120位健全與能力障礙的青少年一同策劃的全港大型社區教育嘉年華「親切共融之旅2010」於3月14日順利舉行，透過互動攤位遊戲、才藝表演及展覽活動，身體力行向公眾宣揚平等共融訊息。

“TREATS Journey to Integration 2010” which was organized by 120 TREATS Integrated Youth Ambassadors with diverse abilities has successfully completed on March 14. By means of thematic interactive game booth, stage performance and integration education exhibition, the Ambassadors raised the public awareness on the importance of integration.

更多more...

共融大使同心作為推動香港兒童共融的先驅慈善機構，親切一直積極與不同媒體合作，倡議平等社會。近日我們接受不同媒體訪問，希望將弱勢兒童的力量和聲音傳播開去。

As a pioneering charity that promotes children integration in Hong Kong, TREATS made various appearances in various media channels recently to advocate children rights and an equal society.

更多more...

「親切的義工聚會是一個很開心的活動，因為可以認識新加入的義工朋友，更可與舊朋友相聚。」親切義工在一年一度的義工相聚日聚首一堂，一同渡過一個開心、輕鬆的下午。

“I’m so happy to join the volunteer gathering as I can make new friends and also meet the old friends.” TREATS volunteers enjoyed a fun and relaxed day in our annual Volunteer Social Gathering Day.

更多more...

您的參與　能改寫無數小朋友生命﹗

親切賣旗日將於2010年6月26日(星期六)於新界區舉行，請多多支持﹗
目標籌款額：$400,000
目標義工人數：1,800
截止報名日期：6月18日

Together We Can Build a Better Society for Our Children!

TREATS Flag Day will be held on June 26, 2010 (Saturday) in the New Territories region, please support us!
Target Donation Amount：$400,000
Target No. of Volunteers：1,800
Deadline for Registration：June 18

更多more...

近年，親切積極與各界合作，舉辦各式各樣的企業伙伴合作計劃，今年，親切很高興成功提名15間企業參與2009/10年度商界展關懷計劃，以表揚他們對推動共融的貢獻。

TREATS has been actively collaborated with the business sector in organizing various partership programmes. We nominated 15 companies for the Caring Company Award 2009/10 to acknowledge their effort in promoting integration.

更多more...

感謝各商界伙伴與我們合作舉辦不同類型的計劃，攜手推動社會企業，共建一個共融的社會。

TREATS has been actively partnered with corporations to organize different projects to promote social responsibility and build a more integrated community.

更多more...